클레임 (keulreim) meaning in English: claim (for damages)

클레임

[keulreim]noun

claim (for damages); complaint

Demanding compensation or raising objections in a transaction over breach of contract or defective goods.

In simple words Demanding compensation or exchange because of a problem with goods.

Korean definition 거래에서 계약 위반이나 물품의 하자 따위에 대하여 손해 배상을 요구하거나 이의를 제기하는 일.

When to use it

  • When demanding compensation over a problem in a deal

Good to know

English 'claim' also means 'assert,' but in Korea 클레임 mostly means a complaint or demand for compensation.

Common collocations

  • 클레임을 ~ — 걸다 file · 제기하다 raise · 처리하다 handle
  • 클레임이 ~ — 들어오다 come in

Example sentences

  • 불량품 때문에 거래처에서 클레임이 들어왔어요.A claim came in from the client because of defective goods.
  • A: 이 클레임 어떻게 처리할까요? B: 우선 사과하고 교환해 드리세요.A: How should we handle this claim? B: First apologize, then exchange the item.
  • 이번 클레임 금액 얼마나 돼?How much is this claim for?

Synonyms

컴플레인이의 제기

In other languages

Englishclaim (for damages); complaint
日本語クレーム(損害賠償請求)
简体中文索赔;投诉
繁體中文索賠;投訴
Tiếng Việtkhiếu nại; yêu cầu bồi thường