태몽 胎夢
conception dream
A dream believed to foretell that someone will conceive a child.
In simple words A dream people are said to have when a baby is coming.
Korean definition 아이를 가질 것이라는 것을 미리 알려 주는 꿈.
When to use it
- When talking about pregnancy or a baby's birth
- When introducing traditional Korean beliefs
Good to know
Dreams go with the verb 꾸다: say 태몽을 꾸다, not 태몽을 보다.
Common collocations
- 태몽을 ~ — 꾸다 have (a dream)
Example sentences
- A: 엄마, 내 태몽은 뭐였어? B: 커다란 호랑이가 집에 들어오는 꿈이었지.A: Mom, what was your conception dream for me? B: It was a dream about a huge tiger coming into the house.
- 언니가 어젯밤에 태몽 같은 꿈을 꿨대요.My older sister says she had what seemed like a conception dream last night.
- 한국에서는 태몽을 통해 아이의 성별이나 미래를 짐작하기도 합니다.In Korea, people sometimes guess a baby's sex or future from the conception dream.
In other languages
| English | conception dream |
|---|---|
| 日本語 | 胎夢(妊娠を知らせる夢) |
| 简体中文 | 胎梦 |
| 繁體中文 | 胎夢 |
| Tiếng Việt | giấc mộng báo thai |