테두리 (teduri) meaning in English: border

테두리

[teduri]noun · TOPIK Level 6

1border; rim; edge

A line or decoration running around something, or the outer edge.

In simple words A line around the edge of an object or picture.

Korean definition 죽 둘러서 친 줄이나 장식. 또는 둘레의 가장자리.

When to use it

  • When talking about the edge line of a picture or object
  • When describing glasses frames or plate designs

Common collocations

  • 테두리를 ~ — 그리다 draw · 두르다 put around · 치다 mark
  • ~의 테두리 — 법 law · 원칙 principles · 사진 photo

Example sentences

  • 사진 주위에 검은색으로 테두리를 그려 주세요.Please draw a black border around the photo.
  • A: 이 안경 어때? B: 테두리가 너무 두꺼운 것 같아.A: How are these glasses? B: I think the rims are too thick.
  • 접시 테두리에 금색 무늬가 들어가서 고급스러워 보이지?The plate has a gold pattern on the rim, so it looks classy, right?

Synonyms

2limits; bounds; framework

A certain range or limit.

In simple words A range you should not go beyond.

Korean definition 일정한 범위나 한계.

When to use it

  • When talking about limits that should not be crossed

Example sentences

  • 모든 활동은 법의 테두리 안에서 이루어져야 한다.All activities must be carried out within the bounds of the law.
  • 가족이라는 테두리 안에서도 서로의 사생활은 존중해야 해요.Even within the framework of a family, we should respect each other's privacy.

In other languages

Englishborder; rim; edge
日本語縁、枠
简体中文边框;边缘
繁體中文邊框;邊緣
Tiếng Việtđường viền; mép