통로 通路
1passage; aisle
An open way through which people or things can pass.
In simple words A path that people or things pass along.
Korean definition 통하여 지나다닐 수 있게 트인 길.
When to use it
- When choosing a seat on a plane or train
- When giving directions inside a building
Common collocations
- ~ 통로 — 비상 emergency · 지하 underground · 좁은 narrow
- 통로 ~ — 쪽 자리 aisle seat · 쪽 좌석 aisle seat
Example sentences
- 비행기 자리는 창가로 할까, 통로 쪽으로 할까?Should we get window seats or aisle seats on the plane?
- A: 통로 쪽 자리로 주세요. B: 네, 확인해 드리겠습니다.A: An aisle seat, please. B: Sure, let me check for you.
- 비상 통로에는 물건을 쌓아 두지 마십시오.Do not stack items in the emergency passage.
2channel; avenue
A means or route by which things such as information pass back and forth.
In simple words A way for ideas or information to go back and forth.
Korean definition 어떤 일이나 정보 등이 오가는 방법이나 경로.
When to use it
- When talking about means of communication or information exchange
Example sentences
- 이 게시판은 학생과 학교가 소통하는 통로 역할을 합니다.This bulletin board serves as a channel of communication between students and the school.
- 요즘은 SNS가 정보를 얻는 중요한 통로가 됐어요.These days social media has become an important channel for getting information.
- A: 학교 소식은 어디서 들어? B: 학교 앱이 제일 큰 정보 통로야.A: Where do you hear school news? B: The school app is the biggest channel for information.
In other languages
| English | passage; aisle |
|---|---|
| 日本語 | 通路 |
| 简体中文 | 通道;过道 |
| 繁體中文 | 通道;過道 |
| Tiếng Việt | lối đi |