틈틈이 (teumteumi) meaning in English: in spare moments

틈틈이

[teumteumi]adverb · TOPIK Level 3

in spare moments; whenever one has time

Whenever one has a spare moment.

In simple words Every time you have a little free time.

Korean definition 겨를이 있을 때마다.

When to use it

  • When doing something bit by bit in spare moments despite being busy
  • When advising someone to use their breaks well

Good to know

틈 means a short time or gap. Also learn 틈이 나다 (to have a spare moment) and 틈을 내다 (to make time).

Common collocations

  • 틈틈이 ~ — 공부하다 study · 운동하다 exercise · 읽다 read · 쉬다 rest

Example sentences

  • 출퇴근하는 지하철에서 틈틈이 한국어를 공부해요.I study Korean in my spare moments on the subway to and from work.
  • 요즘도 틈틈이 운동해?Do you still work out when you have time these days?
  • 오랜 시간 컴퓨터를 사용할 때는 틈틈이 눈을 쉬게 해 주십시오.When using a computer for a long time, please rest your eyes every now and then.

Synonyms

짬짬이

In other languages

Englishin spare moments; whenever one has time
日本語暇を見て、合間に
简体中文抽空;一有空就
繁體中文抽空;一有空就
Tiếng Việttranh thủ lúc rảnh