파마
perm
Curling or straightening hair with chemicals or heat so the shape lasts a long time; or hair styled this way.
In simple words Making hair curly with chemicals at a hair salon.
Korean definition 머리를 약품이나 열로 구불구불하게 하거나 곧게 펴서 오랫동안 그 모양이 유지되도록 하는 일. 또는 그렇게 한 머리.
When to use it
- When describing a hairstyle at a hair salon
- When talking about a changed hairstyle
Good to know
A perm that straightens hair is usually called 매직 or 스트레이트 파마.
Common collocations
- 파마를 ~ — 하다 get · 풀다 straighten out
- 파마가 ~ — 풀리다 come loose · 잘 나오다 turn out well
Example sentences
- 미용실에서 파마를 했더니 분위기가 달라졌어요.I got a perm at the hair salon, and my whole look changed.
- 너 파마했어? 잘 어울린다!Did you get a perm? It looks great on you!
- 파마를 하신 후에는 하루 정도 머리를 감지 않는 것이 좋습니다.After getting a perm, it's best not to wash your hair for about a day.
In other languages
| English | perm |
|---|---|
| 日本語 | パーマ |
| 简体中文 | 烫发 |
| 繁體中文 | 燙髮 |
| Tiếng Việt | uốn tóc |