판단 (pandan) meaning in English: judgment

판단 判斷

[pandan]noun · TOPIK Level 4

judgment; decision

Recognizing a thing or situation and reaching a conclusion according to logic or standards.

In simple words Thinking about what is right or what to do, and deciding.

Korean definition 사물이나 상황을 인식하여 논리나 기준에 따라 판정을 내림.

When to use it

  • When you have to make a decision
  • When respecting someone else's view or decision

Common collocations

  • 판단을 ~ — 내리다 make · 하다 make · 맡기다 leave (to)
  • ~ 판단 — 상황 situational · 올바른 right · 정확한 accurate

Example sentences

  • 급할 때일수록 침착하게 상황 판단을 해야 해요.The more urgent things are, the more calmly you need to assess the situation.
  • 네 판단에 맡길게. 네가 알아서 해.I'll leave it to your judgment. Do what you think is best.
  • 경찰은 이번 사고의 원인을 운전자의 부주의로 판단했습니다.Police determined that the accident was caused by the driver's carelessness.

In other languages

Englishjudgment; decision
日本語判断
简体中文判断
繁體中文判斷
Tiếng Việtsự phán đoán; sự phán xét