폭풍 (pokpung) meaning in English: storm

폭풍 暴風

[pokpung]noun · TOPIK Level 6

storm; gale

A wind that blows very violently.

In simple words A wind that blows very hard.

Korean definition 매우 세차게 부는 바람.

When to use it

  • When the wind is blowing very hard
  • When talking about typhoons or weather news

Good to know

폭풍 is also used figuratively: 폭풍 성장 (very rapid growth), 폭풍 전야 (the calm before the storm).

Common collocations

  • 폭풍이 ~ — 불다 blow · 몰아치다 rage · 지나가다 pass
  • 폭풍 ~ — 전야 eve (calm before the storm) · 경보 warning

Example sentences

  • 밤새 폭풍이 불어서 잠을 한숨도 못 잤어.The storm blew all night, so I didn't sleep a wink.
  • A: 내일 배 뜰까요? B: 폭풍 때문에 운항이 중단될 수도 있대요.A: Will the ferry run tomorrow? B: They say service might be suspended because of the storm.
  • 강한 폭풍으로 해안 지역 주민들이 대피했습니다.Residents of coastal areas evacuated due to the strong storm.

Synonyms

In other languages

Englishstorm; gale
日本語暴風、嵐
简体中文暴风;风暴
繁體中文暴風;風暴
Tiếng Việtbão; gió bão