표면화 (pyomyeonhwa) meaning in English: surfacing

표면화 表面化

[pyomyeonhwa]noun

surfacing; coming to the surface

Appearing on the surface or bringing to the surface.

In simple words A hidden problem coming out into the open.

Korean definition 겉으로 드러나거나 드러냄.

When to use it

  • When a hidden conflict or problem comes to light

Common collocations

  • ~이/가 표면화되다 — 갈등 conflict · 문제 problem · 불만 discontent · 부실 weakness

Example sentences

  • 오랫동안 쌓였던 갈등이 마침내 표면화되었다.The conflict that had built up for years finally surfaced.
  • A: 둘이 갑자기 왜 싸워? B: 갑자기가 아니야, 쌓인 게 표면화된 거지.A: Why are they suddenly fighting? B: It's not sudden—what was building up just surfaced.
  • 부실이 표면화되기 전에 선제적 구조 조정이 필요합니다.Preemptive restructuring is needed before the weaknesses come to the surface.

Synonyms

Antonyms

In other languages

Englishsurfacing; coming to the surface