하품 (hapum) meaning in English: yawn

하품

[hapum]noun · TOPIK Level 3

yawn

A deep breath taken with the mouth opening wide on its own when one is sleepy, tired, or bored.

In simple words Opening your mouth wide and breathing in when you are sleepy or bored.

Korean definition 졸리거나 피곤하거나 지루할 때 저절로 입이 크게 벌어지면서 하는 깊은 호흡.

When to use it

  • When you are sleepy or tired
  • When a class or meeting is boring

Common collocations

  • 하품이 ~ — 나오다 come out · 나다 come
  • 하품을 ~ — 하다 yawn · 참다 hold back

Example sentences

  • 어젯밤에 늦게 자서 하루 종일 하품이 나와요.I went to bed late last night, so I've been yawning all day.
  • 수업 시간에 하품하다가 선생님한테 들켰어.The teacher caught me yawning in class.
  • 하품을 자주 하는 것은 몸이 피곤하다는 신호일 수 있습니다.Yawning often can be a sign that your body is tired.

In other languages

Englishyawn
日本語あくび
简体中文哈欠
繁體中文哈欠
Tiếng Việtcái ngáp