한데 (hande) meaning in English: one place

한데

[hande]noun · TOPIK Level 5

one place; together

One place; the same spot.

In simple words The same one place.

Korean definition 한곳이나 한군데.

When to use it

  • When gathering scattered things in one place
  • When talking about people getting together

Good to know

It differs from 한데 meaning 'outdoors' (한데서 자다) and from the connective ending -ㄴ데 (피곤한데).

Common collocations

  • 한데 ~ — 모으다 gather · 모이다 get together · 묶다 tie together · 섞다 mix

Example sentences

  • 흩어진 서류를 한데 모아 정리했어요.I gathered the scattered documents in one place and organized them.
  • A: 이 짐들 어떻게 할까? B: 일단 한데 묶어서 차에 싣자.A: What should we do with these bags? B: Let's tie them together first and load them into the car.
  • 이번 행사는 여러 나라의 음식을 한데 모아 소개하는 자리였다.This event brought together foods from many countries in one place.

Synonyms

한곳한자리

In other languages

Englishone place; together
日本語一か所、一つ所
简体中文一处;一起
繁體中文一處;一起
Tiếng Việtmột chỗ; cùng một nơi