한번
once (as a try); give it a try
A word expressing that one tries doing something as a test.
In simple words A word used when you try doing something to see how it is.
Korean definition 어떤 일을 시험 삼아 시도함을 나타내는 말.
When to use it
- When suggesting trying something out
- When encouraging someone to try something
Good to know
Write it together (한번) when it means 'as a try' or 'sometime'; when counting times (once, twice), write 한 번 with a space.
Common collocations
- 한번 -아/어 보다 — 해 보다 try doing · 먹어 보다 try eating · 입어 보다 try on
- 언제 한번 ~ — 만나다 meet sometime · 놀러 오다 come over sometime
Example sentences
- 이 김치 맛있어요. 한번 드셔 보세요.This kimchi is delicious. Please give it a try.
- 어렵지 않으니까 너도 한번 해 봐.It's not hard, so you should give it a try too.
- 궁금한 점이 있으시면 안내 데스크에 한번 문의해 보시기 바랍니다.If you have any questions, please try asking at the information desk.
In other languages
| English | once (as a try); give it a try |
|---|---|
| 日本語 | 一度、ちょっと(試しに) |
| 简体中文 | (试着)一下;一次 |
| 繁體中文 | (試著)一下;一次 |
| Tiếng Việt | thử một lần |