한사코 (hansako) meaning in English: stubbornly

한사코 限死

[hansako]adverb · TOPIK Level 6

stubbornly; insistently

Striving desperately as if to the death; very stubbornly.

In simple words Very strongly, to the very end.

Korean definition 죽기로 기를 쓰고. 또는 몹시 완강하게.

When to use it

  • When someone refuses or tries to stop something to the very end
  • When someone won't give in

Common collocations

  • 한사코 ~ — 말리다 try to stop · 사양하다 decline · 거절하다 refuse · 반대하다 oppose

Example sentences

  • 할머니께서 용돈을 한사코 사양하셨어요.Grandma firmly refused the pocket money.
  • 가족들은 그가 위험한 곳에 가는 것을 한사코 말렸다.His family desperately tried to stop him from going to a dangerous place.
  • A: 걔 병원에 가 봤대? B: 아니, 괜찮다면서 한사코 안 간대.A: Did he go to the hospital? B: No, he says he's fine and stubbornly refuses to go.

Synonyms

끝까지

In other languages

Englishstubbornly; insistently
日本語頑として、どうしても
简体中文执意;坚决
繁體中文執意;堅決
Tiếng Việtmột mực; nhất quyết