한정 (hanjeong) meaning in English: limitation

한정 限定

[hanjeong]noun · TOPIK Level 5

limitation; limited (edition, sale)

Setting a limit on quantity, scope, etc.; or such a limit.

In simple words Setting a number or range that cannot be exceeded.

Korean definition 수량이나 범위 등을 제한하여 정함. 또는 그런 한도.

When to use it

  • When talking about products with a limited quantity or period
  • When limiting who or what something applies to

Common collocations

  • ~ 한정 — 기간 period · 수량 quantity · 지역 region
  • 한정 ~ — 판매 sale · 수량 quantity · 상품 goods

Example sentences

  • 이 제품은 1,000개 한정 판매입니다.This product is a limited sale of 1,000 units.
  • A: 이 운동화 예쁘다! B: 그거 한정판이라 구하기 힘들어.A: These sneakers are pretty! B: They're a limited edition, so they're hard to get.
  • 기간 한정 할인이니까 서둘러 주문하세요.It's a limited-time discount, so hurry and order.

Synonyms

In other languages

Englishlimitation; limited (edition, sale)
日本語限定
简体中文限定;限量
繁體中文限定;限量
Tiếng Việtsự giới hạn; hạn chế