할미꽃
pasque flower
A plant whose purple flowers bloom with drooping heads in spring; after flowering, its white hairs look like an old woman's white hair.
In simple words A purple spring wildflower that blooms with its head bowed.
Korean definition 봄에 자주색 꽃이 고개를 숙인 채 피고, 꽃이 진 뒤 흰 털이 할머니의 흰머리처럼 보이는 풀.
When to use it
- When talking about spring wildflowers or folk tales
Example sentences
- 할미꽃은 왜 꽃이 땅을 보고 피어?Why does the pasque flower bloom facing the ground?
- A: 무덤가에 핀 저 꽃 이름이 뭐야? B: 할미꽃이야. 털이 하얀 게 할머니 머리 같지?A: What's the name of that flower by the grave? B: It's a pasque flower. The white fuzz looks like a grandma's hair, right?
- 할미꽃 전설 들어 봤어?Have you heard the legend of the pasque flower?
In other languages
| English | pasque flower |
|---|---|
| 日本語 | オキナグサ |
| 简体中文 | 白头翁(花) |
| 繁體中文 | 白頭翁(花) |
| Tiếng Việt | hoa bạch đầu ông |