합법적 (hapbeopjeok) meaning in English: legal

합법적1 合法的

[hapbeopjeok]det · TOPIK Level 6

legal; lawful

Conforming to laws or regulations.

In simple words In line with the law.

Korean definition 법령이나 규범에 맞는.

When to use it

  • When saying whether a procedure or method is lawful
  • When the news deals with legal issues

Good to know

Directly before a noun (합법적 절차) it is a determiner; with a particle or 이다 (합법적인, 합법적으로) it is a noun.

Common collocations

  • 합법적 ~ — 절차 procedure · 방법 method · 권리 right · 지위 status

Example sentences

  • 정부는 합법적 절차에 따라 사업을 진행하겠다고 밝혔다.The government said it would proceed with the project according to legal procedures.
  • 외국인 근로자도 합법적 체류 자격이 있어야 일할 수 있어요.Foreign workers also need legal residency status to work.
  • A: 이거 합법적 거래 맞아? B: 응, 계약서도 다 있어.A: Is this a legal transaction? B: Yes, we have all the contracts.

Antonyms

불법적

In other languages

Englishlegal; lawful
日本語合法的な
简体中文合法的
繁體中文合法的
Tiếng Việthợp pháp

합법적2 合法的

[hapbeopjeok]noun · TOPIK Level 6

being legal; lawfulness

That which conforms to laws or regulations.

In simple words Something that is in line with the law.

Korean definition 법령이나 규범에 맞는 것.

When to use it

  • When questioning whether an action is lawful
  • When saying something is handled within the law

Good to know

With a particle or 이다 (합법적인, 합법적으로, 합법적이다) it is a noun; directly before a noun (합법적 절차) it is a determiner.

Common collocations

  • 합법적으로 ~ — 처리하다 handle · 거주하다 reside · 줄이다 reduce
  • 합법적인 ~ — 절차 procedure · 방법 method · 활동 activity

Example sentences

  • 이번 집회는 합법적인 절차를 거쳐 진행되었다.This rally was held after going through legal procedures.
  • A: 이거 합법적인 거야? B: 응, 허가받은 거라 문제없어.A: Is this legal? B: Yeah, it's licensed, so there's no problem.
  • 그 회사는 세금을 합법적으로 줄이는 방법을 찾고 있어요.That company is looking for ways to reduce its taxes legally.

Antonyms

불법적

In other languages

Englishbeing legal; lawfulness
日本語合法的(なこと)
简体中文合法(的)
繁體中文合法(的)
Tiếng Việttính hợp pháp