해장국 解酲
hangover soup
Soup eaten to relieve the effects of the previous day's drinking.
In simple words Soup you eat the day after drinking to feel better.
Korean definition 전날의 술기운을 풀기 위하여 먹는 국.
When to use it
- When recovering from drinking the night before
Common collocations
- 해장국을 ~ — 먹다 eat · 끓이다 make
- ~ 해장국 — 콩나물 bean sprout · 선지 blood · 뼈 pork bone
Example sentences
- 어제 술을 많이 마셔서 아침에 해장국을 먹었어요.I drank a lot yesterday, so I had hangover soup in the morning.
- A: 머리 아파 죽겠어. B: 해장국 먹으러 가자. 속이 좀 풀릴 거야.A: My head is killing me. B: Let's go eat hangover soup. It'll settle your stomach.
- 이 근처에 24시간 하는 해장국집 있어?Is there a 24-hour hangover soup place around here?
In other languages
| English | hangover soup |
|---|---|
| 日本語 | ヘジャンクッ、二日酔いスープ |
| 简体中文 | 解酒汤 |
| 繁體中文 | 解酒湯 |
| Tiếng Việt | canh giải rượu |