행적 (haengjeok) meaning in English: trail

행적 行跡

[haengjeok]noun · TOPIK Level 6

trail; traces (of one's movements or deeds)

The traces left by a person's actions, or the things they did.

In simple words The places someone went or the things they did.

Korean definition 사람이 행동하며 남긴 자취나 한 일.

When to use it

  • When investigating where someone went and what they did
  • When talking about what a historical figure did

Common collocations

  • 행적을 ~ — 추적하다 trace · 쫓다 follow · 감추다 hide · 조사하다 investigate

Example sentences

  • 경찰은 용의자의 사건 당일 행적을 조사하고 있다.The police are investigating the suspect's movements on the day of the incident.
  • A: 그 탐정 드라마 봤어? 범인 행적 쫓는 장면 진짜 긴장되더라. B: 맞아, 나도 손에 땀을 쥐었어.A: Did you watch that detective drama? The scene tracking the culprit's trail was really tense. B: Right, I was on the edge of my seat too.
  • 역사학자들은 독립운동가들의 행적을 기록으로 남겼어요.Historians recorded the deeds of the independence activists.

Synonyms

In other languages

Englishtrail; traces (of one's movements or deeds)
日本語足取り、行跡
简体中文行迹;踪迹
繁體中文行跡;蹤跡
Tiếng Việtdấu vết; hành tung