헛되이 (heotdoei) meaning in English: in vain

헛되이

[heotdoei]adverb · TOPIK Level 6

in vain; to no avail

Without any reward or substance.

In simple words Without any meaning or result.

Korean definition 아무 보람이나 실속이 없이.

When to use it

  • When time or effort has been wasted
  • When hoping someone's sacrifice will not be meaningless

Common collocations

  • 헛되이 ~ — 보내다 spend · 쓰다 use · 끝나다 end
  • ~을/를 헛되이 하다 — 희생 sacrifice · 노력 effort

Example sentences

  • 그는 젊은 시절을 헛되이 보내지 않으려고 노력했다.He tried not to waste his youth.
  • 그분들의 희생을 헛되이 해서는 안 됩니다.We must not let their sacrifice be in vain.
  • A: 방학 동안 뭐 했어? B: 그냥 헛되이 보낸 것 같아. 좀 후회돼.A: What did you do during vacation? B: I feel like I just wasted it. I kind of regret it.

Synonyms

헛되게

Antonyms

보람차게

In other languages

Englishin vain; to no avail
日本語むなしく、無駄に
简体中文白白地;徒劳地
繁體中文白白地;徒勞地
Tiếng Việtmột cách vô ích; phí hoài