헤엄치다 (heeomchida) meaning in English: swim

헤엄치다

[heeomchida]verb · TOPIK Level 4

swim

(Of a person or animal) to move forward in water by moving the arms and legs or fins.

In simple words To move forward in water by moving your arms and legs.

Korean definition 사람이나 동물이 물속에서 팔다리나 지느러미를 움직여 나아가다.

When to use it

  • When describing people or animals moving in water
  • When asking whether someone can swim

Good to know

When swimming as exercise at a pool, people usually say 수영하다. 헤엄치다 is also natural for fish and animals.

Common collocations

  • ~에서 헤엄치다 — 물 water · 바다 sea · 강 river

Example sentences

  • 강아지가 물에서 헤엄치는 모습이 너무 귀여워요.The puppy swimming in the water is so cute.
  • 너 바다에서 헤엄칠 수 있어?Can you swim in the sea?
  • 이 구역에서는 헤엄치는 것이 금지되어 있습니다.Swimming is prohibited in this area.

Synonyms

수영하다

In other languages

Englishswim
日本語泳ぐ
简体中文游泳;游
繁體中文游泳;遊
Tiếng Việtbơi