협상 協商
negotiation; talks
The act of several parties discussing matters with each other in order to reach a decision that suits a purpose.
In simple words Talking with each other to match what each side wants.
Korean definition 어떤 목적에 맞는 결정을 하기 위하여 여럿이 서로 의논함.
When to use it
- When settling terms such as wages or prices
- When talking about talks between countries or companies
Common collocations
- 협상을 ~ — 벌이다 hold · 진행하다 conduct · 타결하다 conclude
- 협상이 ~ — 결렬되다 break down · 타결되다 be concluded
Example sentences
- 노사는 올해 임금 협상에서 끝내 합의점을 찾지 못했다.Labor and management ultimately failed to find common ground in this year's wage negotiations.
- A: 이번 임금 협상은 어떻게 됐어? B: 아직 결론이 안 났대.A: What happened with the wage negotiations this time? B: I heard they haven't reached a conclusion yet.
- 거래처와 가격 협상을 할 때는 먼저 우리 쪽 조건을 분명히 해야 해요.When negotiating prices with a client, you first need to make our own terms clear.
Synonyms
In other languages
| English | negotiation; talks |
|---|---|
| 日本語 | 交渉、協商 |
| 简体中文 | 谈判;协商 |
| 繁體中文 | 談判;協商 |
| Tiếng Việt | đàm phán; thương lượng |