협조전 (hyeopjojeon) meaning in English: interdepartmental request memo

협조전 協助箋

[hyeopjojeon]noun

interdepartmental request memo

A document sent within a company to request work cooperation from another department.

In simple words A company memo asking another department for help.

Korean definition 회사 안에서 다른 부서에 업무 협조를 요청할 때 보내는 문서.

When to use it

  • When asking another department for help

Good to know

A workplace term used in Korean companies, especially large firms and public institutions.

Common collocations

  • 협조전을 ~ — 보내다 send · 발송하다 dispatch · 받다 receive

Example sentences

  • IT팀에 노트북 지원 협조전을 보냈어요.I sent a request memo to the IT team for laptop support.
  • A: 디자인팀이 배너 만들어 줄까? B: 협조전부터 보내. 그래야 일정 잡아 줘.A: Will the design team make the banner for us? B: Send a request memo first—then they'll schedule it.
  • 협조전은 누구 이름으로 보내야 돼?Under whose name should the request memo be sent?

Synonyms

업무 협조 요청서

In other languages

Englishinterdepartmental request memo
日本語協力依頼書(部署間)
简体中文协作函;内部协助单
繁體中文協作函;內部協助單
Tiếng Việtcông văn đề nghị phối hợp (nội bộ)