호가 呼價
asking price; bid price
The price named by those wishing to sell or buy; it may differ from actual transaction prices.
In simple words The price a seller or buyer asks for.
Korean definition 팔거나 사려는 사람이 부르는 물건의 값. 흔히 실제 거래 가격과 다를 수 있다.
When to use it
- When talking about asking prices
Common collocations
- 호가가 ~ — 오르다 rise · 높다 be high
Example sentences
- 호가는 10억이지만 실제 거래는 9억 원대에 이루어졌다.The asking price was a billion won, but actual deals were made around 900 million.
- A: 저 집 호가 너무 높지 않아? B: 집주인이 일단 높게 부른 거야, 깎아 봐.A: Isn't that house's asking price too high? B: The owner just named a high price—try negotiating.
- 호가랑 실거래가는 왜 달라?Why do the asking price and actual price differ?
Antonyms
In other languages
| English | asking price; bid price |
|---|---|
| 日本語 | 呼び値(売り希望価格) |
| 简体中文 | 报价(要价) |
| 繁體中文 | 報價(要價) |
| Tiếng Việt | giá chào |