호출 (hochul) meaning in English: call

호출 呼出

[hochul]noun · TOPIK Level 5

call; summons; paging

Calling or summoning someone by phone, wireless device, signal, etc.

In simple words Calling someone to come, using a phone or machine.

Korean definition 전화나 무선 기기, 신호 등으로 상대를 부르거나 불러냄.

When to use it

  • When a superior calls for you
  • When calling a taxi or staff with a button or app

Good to know

무선 호출기 refers to the old pager (삐삐). Today the word is common in 택시 호출 and 호출 벨.

Common collocations

  • 호출을 ~ — 받다 receive
  • 호출 ~ — 버튼 button · 벨 bell
  • ~을/를 호출하다 — 택시 taxi · 직원 staff

Example sentences

  • 갑자기 부장님 호출을 받고 회의실로 갔어요.I suddenly got called in by the department head and went to the meeting room.
  • A: 어디 가? B: 팀장님이 호출하셔서. 금방 올게.A: Where are you going? B: The team leader called for me. I'll be right back.
  • 요즘은 앱으로 택시를 호출하는 사람이 많다.These days many people call taxis using apps.

Synonyms

소환

In other languages

Englishcall; summons; paging
日本語呼び出し
简体中文呼叫;传唤
繁體中文呼叫;傳喚
Tiếng Việtsự gọi; sự triệu tập