확고하다 (hwakgohada) meaning in English: firm

확고하다 確固

[hwakgohada]adjective · TOPIK Level 6

firm; resolute

Strong and firm in attitude or situation.

In simple words Firm and not shaken in one's thoughts or will.

Korean definition 태도나 상황 따위가 튼튼하고 굳다.

When to use it

  • When one's will or resolve is unshakable
  • When clearly stating a position or principle

Common collocations

  • ~이/가 확고하다 — 의지 will · 결심 resolve · 입장 position
  • 확고한 ~ — 신념 belief · 태도 attitude · 기반 foundation

Example sentences

  • 그는 이번 일을 끝까지 해내겠다는 의지가 확고했다.He was firmly determined to see this through to the end.
  • 정부는 이 정책을 계속 추진하겠다는 확고한 입장을 밝혔습니다.The government announced its firm position of continuing to push this policy.
  • A: 정말 유학 갈 거야? B: 응, 이번엔 결심이 확고해.A: Are you really going to study abroad? B: Yes, this time my mind is made up.

Synonyms

굳건하다

In other languages

Englishfirm; resolute
日本語確固としている、揺るぎない
简体中文坚定;确定不移
繁體中文堅定;確定不移
Tiếng Việtvững chắc; kiên định