획기적 (hoekgijeok) meaning in English: groundbreaking

획기적1 劃期的

[hoekgijeok]det · TOPIK Level 6

groundbreaking; epoch-making

So clearly distinct as to open an entirely new era in a process or field.

In simple words So new and outstanding that it is completely different from before.

Korean definition 어떤 과정이나 분야에서 전혀 새로운 시기를 열어 놓을 만큼 뚜렷이 구분되는.

When to use it

  • When talking about a very new and big change
  • When evaluating an invention or policy

Common collocations

  • 획기적 ~ — 발명 invention · 변화 change · 전환 turning point · 대책 measure

Example sentences

  • 인쇄술의 발명은 인류 역사에서 획기적 사건이었다.The invention of printing was an epoch-making event in human history.
  • 정부는 저출산 문제를 해결할 획기적 대책을 내놓겠다고 밝혔습니다.The government said it would present groundbreaking measures to solve the low birth rate problem.
  • A: 이번 신제품은 뭐가 달라? B: 배터리 기술에 획기적 변화가 있대.A: What's different about this new product? B: They say there's a groundbreaking change in the battery technology.

Synonyms

In other languages

Englishgroundbreaking; epoch-making
日本語画期的な
简体中文划时代的
繁體中文劃時代的
Tiếng Việtmang tính đột phá

획기적1 劃期的

[hoekgijeok]noun · TOPIK Level 6

groundbreaking; epoch-making

Something so clearly distinct as to open an entirely new era in a process or field.

In simple words Something so new and outstanding that it is completely different from before.

Korean definition 어떤 과정이나 분야에서 전혀 새로운 시기를 열어 놓을 만큼 뚜렷이 구분되는 것.

When to use it

  • When a change is surprisingly big
  • When praising a new idea

Common collocations

  • 획기적으로 ~ — 바꾸다 change · 줄이다 reduce · 늘리다 increase
  • 획기적인 ~ — 방법 method · 아이디어 idea

Example sentences

  • 새 시스템을 도입한 뒤 업무 속도가 획기적으로 빨라졌다.After introducing the new system, work speed increased dramatically.
  • 스마트폰은 사람들의 생활 방식을 획기적으로 바꾸어 놓았습니다.Smartphones have dramatically changed people's way of life.
  • A: 이 아이디어 어때? B: 오, 꽤 획기적인데?A: What do you think of this idea? B: Oh, that's pretty groundbreaking!

Synonyms

In other languages

Englishgroundbreaking; epoch-making
日本語画期的
简体中文划时代的
繁體中文劃時代的
Tiếng Việtmang tính đột phá