횡설수설 橫說竪說
rambling; incoherent talk
Babbling on this and that without any logic; or such talk.
In simple words Saying this and that in a way that doesn't make sense.
Korean definition 조리가 없이 말을 이러쿵저러쿵 지껄임. 또는 그렇게 하는 말.
When to use it
- When someone's speech is a mess from nerves or drinking
- When someone's words don't make sense
Common collocations
- 횡설수설 ~ — 하다 ramble · 늘어놓다 ramble on
Example sentences
- 그는 술에 취해 횡설수설했다.He was drunk and rambling incoherently.
- 너 지금 무슨 말 하는 거야? 계속 횡설수설하잖아.What are you talking about? You keep rambling.
- A: 발표 어땠어? B: 너무 긴장해서 횡설수설했어.A: How was your presentation? B: I was so nervous that I rambled.
In other languages
| English | rambling; incoherent talk |
|---|---|
| 日本語 | 支離滅裂な話、しどろもどろ |
| 简体中文 | 胡言乱语;语无伦次 |
| 繁體中文 | 胡言亂語;語無倫次 |
| Tiếng Việt | nói năng lung tung; lảm nhảm |