휙 (hwik) meaning in English: (turn) sharply

휙

[hwik]adverb · TOPIK Level 5

(turn) sharply; with a whoosh

Describing a sudden, quick turn or movement.

In simple words Turning or moving very quickly.

Korean definition 갑자기 재빠르게 돌리거나 움직이는 모양.

When to use it

  • When suddenly turning one's head or body
  • When something passes by quickly

Common collocations

  • 휙 ~ — 돌리다 turn (sharply) · 돌아서다 turn around (sharply) · 지나가다 whoosh past

Example sentences

  • A: 걔 왜 그냥 가? B: 몰라, 나 보더니 휙 돌아서 가 버렸어.A: Why is she just leaving? B: I don't know. She saw me, turned around sharply, and left.
  • 야, 공 휙 던지지 말고 살살 던져!Hey, don't whip the ball at me. Throw it gently!
  • 자동차 한 대가 옆으로 휙 지나가서 깜짝 놀랐어요.A car whooshed past me, and I was startled.

In other languages

English(turn) sharply; with a whoosh
日本語さっと、くるっと
简体中文猛地;嗖地
繁體中文猛地;嗖地
Tiếng Việtvụt; phắt