희로애락 (huiroaerang) meaning in English: joys and sorrows

희로애락 喜怒哀樂

[huiroaerang]noun · TOPIK Level 5

joys and sorrows; the full range of emotions

A term encompassing joy, anger, sorrow, and pleasure.

In simple words All the different human feelings, such as joy, anger, sadness, and fun.

Korean definition 기쁨과 노여움과 슬픔과 즐거움을 아울러 이르는 말.

When to use it

  • When talking about all of life's emotions and experiences at once
  • When describing what a film or song is about

Good to know

The correct spelling is 희로애락, pronounced [히로애락]. The four characters mean joy (喜), anger (怒), sorrow (哀), and pleasure (樂).

Common collocations

  • ~의 희로애락 — 삶 life · 인생 one's life
  • 희로애락을 ~ — 함께하다 share · 담다 capture

Example sentences

  • A: 이 드라마 왜 그렇게 좋아해? B: 평범한 사람들의 희로애락이 다 들어 있어서 공감이 가.A: Why do you like this drama so much? B: It has all the joys and sorrows of ordinary people, so I can relate.
  • 살다 보면 희로애락이 다 있는 거지, 뭐.Life is full of ups and downs, you know.
  • 그 친구와는 20년 동안 희로애락을 함께했어요.I've shared the joys and sorrows of life with that friend for twenty years.

In other languages

Englishjoys and sorrows; the full range of emotions
日本語喜怒哀楽
简体中文喜怒哀乐
繁體中文喜怒哀樂
Tiếng Việthỉ nộ ai lạc; vui buồn