-경 (gyeong) meaning in English: suffix: around, about (a time)

-경 頃

[gyeong]affix · TOPIK Level 5

suffix: around, about (a time)

(Attached to a word for a time or date) a suffix adding the meaning 'around that time or date'.

In simple words Added after a time to mean 'around that time'.

Korean definition (시간이나 날짜를 나타내는 말 뒤에 붙어) ‘그 시간이나 날짜에 가까운 때’의 뜻을 더하는 접미사.

When to use it

  • When giving an approximate time formally
  • When stating a time in news or notices

Good to know

-경 is a bit formal; in speech people usually use 쯤 (3시쯤).

Common collocations

  • ~경 — 9시경 around 9 o'clock · 월말경 around the end of the month · 중순경 around the middle of the month

Example sentences

  • 비행기는 내일 오전 10시경에 도착할 예정입니다.The plane is scheduled to arrive at around 10 a.m. tomorrow.
  • 사고는 어젯밤 11시경 발생했다.The accident occurred at around 11 o'clock last night.
  • A: 택배 언제 온대요? B: 오후 3시경 도착한다고 문자 왔어요.A: When is the package coming? B: I got a text saying it'll arrive around 3 p.m.

Synonyms

쯤

In other languages

Englishsuffix: around, about (a time)
日本語〜頃
简体中文后缀:…左右;…前后
繁體中文字尾:…左右;…前後
Tiếng Việthậu tố: khoảng (thời gian)