韓国語「간추리다」の意味・例文 – 要約する、まとめる

간추리다

[ganchurida]動詞

要約する、まとめる

文章などから重要な点だけを選んで簡潔にまとめる。

やさしく言うと 重要なことだけ選んで短くまとめる。

韓国語の語釈 글 따위에서 중요한 점만을 골라 간략하게 정리하다.

こんなときに使います

  • 要約するとき

例文

  • 회의 내용 간추려서 보내 줄게.会議の内容をまとめて送るね。
  • A: 그 책 무슨 내용이야? B: 간추리면 용기에 대한 이야기야.A: その本、どんな内容? B: 要約すると、勇気についての話だよ。
  • 오늘 뉴스 간추린 거 볼래?今日のニュースのまとめ、見る?

類義語

요약하다

他の言語で

Englishsummarize, sum up
日本語要約する、まとめる
简体中文概括,摘要
繁體中文概括,摘要
Tiếng Việttóm lược