값
値段、代金
売り買いする物につけられたお金の額。
やさしく言うと 物を買うときに払うお金。
韓国語の語釈 사고파는 물건에 매겨진 돈의 액수.
こんなときに使います
- 物を買うとき
- 市場で値切るとき
注意
「값」は[갑]と発音します。「값이」は[갑씨]、「값을」は[갑쓸]と読みます。
よく一緒に使う言葉
- 값을 ~ — 깎다 · 내다 · 묻다
- 값이 ~ — 싸다 · 비싸다
例文
- 시장은 과일 값이 싸요.市場は果物の値段が安いです。
- 이거 값이 얼마야?これ、いくら?
- 물건 값은 계산대에서 내 주십시오.品物の代金はレジでお支払いください。
類義語
他の言語で
| English | price; cost |
|---|---|
| 日本語 | 値段、代金 |
| 简体中文 | 价钱;价格 |
| 繁體中文 | 價錢;價格 |
| Tiếng Việt | giá; giá tiền |