韓国語「값비싸다」の意味・例文 – 高価な、値の張る

값비싸다

[gapbissada]形容詞

高価な、値の張る

物などの値段が高い。またある事の代価が大きい。

やさしく言うと 値段がとても高い。代価が大きい。

韓国語の語釈 물건 따위의 값이 높다. 또는 어떤 것에 대한 대가가 크다.

こんなときに使います

  • 値段が高かったり代償が大きかったりするとき

例文

  • 값비싼 선물 말고 마음이 담긴 편지가 더 좋아.高価なプレゼントより、心のこもった手紙の方がうれしい。
  • A: 실수 한 번으로 계약이 날아갔대. B: 값비싼 교훈이네.A: 一回のミスで契約が飛んだんだって。B: 高い教訓だね。
  • 이렇게 값비싼 걸 나한테 줘도 돼?こんなに高いもの、私にくれていいの?

対義語

他の言語で

Englishexpensive, costly
日本語高価な、値の張る
简体中文昂贵,贵重
繁體中文昂貴,貴重
Tiếng Việtđắt giá