韓国語「갖추다」の意味・例文 – 備える、そろえる

갖추다

[gatchuda]動詞 · TOPIK 4級

備える、そろえる

あるべきものを持ったり整えたりする。

やさしく言うと 必要なものを準備して持っている。

韓国語の語釈 있어야 할 것을 가지거나 차리다.

こんなときに使います

  • 必要なものが全部そろっているとき
  • 資格や条件について話すとき

よく一緒に使う言葉

  • ~을/를 갖추다 — 시설 · 자격 · 조건 · 예의

例文

  • 이 호텔은 수영장과 헬스장을 갖추고 있어요.このホテルはプールとジムを備えています。
  • 이 일을 하려면 어떤 자격을 갖춰야 해?この仕事をするには、どんな資格が必要なの?
  • 신청자는 다음 조건을 모두 갖추어야 합니다.申請者は次の条件をすべて満たさなければなりません。

類義語

구비하다

他の言語で

Englishbe equipped with; have (what is needed)
日本語備える、そろえる
简体中文具备;配备
繁體中文具備;配備
Tiếng Việttrang bị; có đủ