거북이
カメ
背中に硬い甲羅があってゆっくり動き、海や淡水、陸にすむ動物。
やさしく言うと 背中に硬い甲羅があり、とてもゆっくり動く動物。
韓国語の語釈 등에 단단한 등딱지가 있고 느리게 움직이며, 바다나 민물, 땅에 사는 동물.
こんなときに使います
- 動物について話すとき
- とても遅い人や物にたとえて言うとき
注意
「토끼와 거북이(ウサギとカメ)」は、遅くてもこつこつ続ければ勝つという話として有名です。
よく一緒に使う言葉
- 거북이처럼 ~ — 느리다 · 걷다
例文
- 거북이는 아주 오래 사는 동물이에요.カメはとても長生きする動物です。
- 너 왜 이렇게 거북이처럼 느려?君、どうしてそんなにカメみたいに遅いの?
- 바다거북이는 해변 모래에 알을 낳습니다.ウミガメは浜辺の砂に卵を産みます。
類義語
거북
他の言語で
| English | turtle; tortoise |
|---|---|
| 日本語 | カメ |
| 简体中文 | 乌龟 |
| 繁體中文 | 烏龜 |
| Tiếng Việt | con rùa |