건너뛰다
飛ばす、抜かす
決まった順番を抜かして次へ進む。また何かを跳んで渡る。
やさしく言うと 順番を抜かして進む。跳んで渡る。
韓国語の語釈 일정한 차례를 거르고 다음으로 넘어가다. 또는 무엇을 뛰어서 건너다.
こんなときに使います
- 順番を抜かしたり何かを飛び越えたりするとき
よく一緒に使う言葉
- ~을 건너뛰다 — 밥 · 끼니 · 순서 · 광고
例文
- 오늘 아침은 늦잠 자서 건너뛰었어.今朝は寝坊したから抜いちゃった。
- A: 이 부분 꼭 봐야 해? B: 지루하면 건너뛰어도 돼.A: この部分、必ず見なきゃだめ? B: 退屈なら飛ばしてもいいよ。
- 광고 건너뛰는 버튼 어디 있어?広告をスキップするボタンどこ?
他の言語で
| English | skip; jump over |
|---|---|
| 日本語 | 飛ばす、抜かす |
| 简体中文 | 跳过;跃过 |
| 繁體中文 | 跳過;躍過 |
| Tiếng Việt | bỏ qua; nhảy qua |