건수 件數
件数
物事や事件の数。
やさしく言うと あることが起こった回数。
韓国語の語釈 사물이나 사건의 수.
こんなときに使います
- 事故や事件の統計について話すとき
- 業務の実績について話すとき
よく一緒に使う言葉
- 건수가 ~ — 늘다 · 줄다 · 증가하다
- ~ 건수 — 사고 건수 · 신고 건수 · 거래 건수
例文
- 올해 교통사고 건수가 작년보다 10% 줄었다.今年の交通事故件数は昨年より10%減った。
- 이번 달 주문 건수가 벌써 천 건을 넘었어요.今月の注文件数がもう千件を超えました。
- A: 오늘 문의 건수 얼마나 돼? B: 벌써 오십 건 넘었어.A: 今日の問い合わせ件数、どのくらい? B: もう五十件超えたよ。
他の言語で
| English | number of cases |
|---|---|
| 日本語 | 件数 |
| 简体中文 | 件数;起数 |
| 繁體中文 | 件數;起數 |
| Tiếng Việt | số vụ; số trường hợp |