결론 結論
結論
いろいろ検討したり話し合ったりした末に最終的に下した判断。
やさしく言うと 長く考えたり話したりした後、最後に決めた考え。
韓国語の語釈 여러 가지를 따져 보거나 이야기한 끝에 최종적으로 내린 판단.
こんなときに使います
- 会議や討論が終わって決めた内容を言うとき
- 文章の最後に考えをまとめるとき
よく一緒に使う言葉
- 결론을 ~ — 내리다 · 짓다
- 결론이 ~ — 나다
例文
- 오랫동안 이야기했지만 결론을 내리지 못했어요.長い間話し合ったけれど、結論を出せませんでした。
- 그래서 결론이 뭐야? 간다는 거야, 안 간다는 거야?で、結論は何? 行くの、行かないの?
- 조사 위원회는 이 제품이 안전하다는 결론을 내렸습니다.調査委員会はこの製品は安全だという結論を下しました。
対義語
他の言語で
| English | conclusion |
|---|---|
| 日本語 | 結論 |
| 简体中文 | 结论 |
| 繁體中文 | 結論 |
| Tiếng Việt | kết luận |