韓国語「계파」の意味・例文 – 派閥、系列

계파 系派

[gyepa]名詞

派閥、系列

一つの組織の中で利害関係や主張などによって分かれた集団。

やさしく言うと 一つの政党や組織の中で別に分かれた小さな集団。

韓国語の語釈 하나의 조직 안에서 이해관계나 주장 따위에 따라 갈라진 무리.

こんなときに使います

  • 一つの組織の中の小さな集団を言うとき

よく一緒に使う言葉

  • 계파 ~ — 갈등 · 정치 · 싸움
  • 계파를 ~ — 초월하다

例文

  • 당내 계파 갈등이 공천을 앞두고 격화되었다.党内の派閥対立が公認を前に激化した。
  • A: 같은 당인데 왜 서로 싸워? B: 계파가 달라서 그래.A: 同じ党なのになんで喧嘩するの? B: 派閥が違うからだよ。
  • 그 사람 어느 계파야?あの人はどの派閥?

類義語

他の言語で

Englishfaction (within a party)
日本語派閥、系列
简体中文派系
繁體中文派系
Tiếng Việtphe phái (trong đảng)