韓国語「고갈」の意味・例文 – 枯渇

고갈 枯渇

[gogal]名詞 · TOPIK 6級

枯渇

物資・資源・力などが尽きてなくなること。

やさしく言うと 使うものが全部なくなってしまうこと。

韓国語の語釈 물자나 자원, 힘 따위가 다하여 없어짐.

こんなときに使います

  • 資源やエネルギーが尽きかけているとき
  • お金や力が底をついたと言うとき

よく一緒に使う言葉

  • ~이/가 고갈되다 — 자원 · 에너지 · 재정
  • 고갈 ~ — 위기 · 상태

例文

  • 화석 연료의 고갈에 대비해 재생 에너지 개발을 서둘러야 한다.化石燃料の枯渇に備えて、再生可能エネルギーの開発を急がなければならない。
  • 비가 오랫동안 안 와서 지하수가 고갈될까 봐 걱정이에요.長い間雨が降らないので、地下水が枯渇しないか心配です。
  • 이번 주 내내 야근해서 체력이 완전히 고갈됐어.今週ずっと残業して、体力が完全に尽きちゃった。

類義語

소진

他の言語で

Englishdepletion; exhaustion
日本語枯渇
简体中文枯竭
繁體中文枯竭
Tiếng Việtsự cạn kiệt