韓国語「고드름」の意味・例文 – つらら

고드름

[godeureum]名詞

つらら

軒の雨だれなどが流れ落ちながら凍って、串のように長くぶら下がった氷。

やさしく言うと 軒先などに長くぶら下がった氷の棒。

韓国語の語釈 낙숫물 따위가 흘러내리다가 얼어서 꼬챙이처럼 길게 매달린 얼음.

こんなときに使います

  • 真冬の風景について話すとき

よく一緒に使う言葉

  • 고드름이 ~ — 달리다 · 매달리다 · 녹다

例文

  • 처마 끝에 고드름이 주렁주렁 매달려 있어요.軒先につららがずらりとぶら下がっています。
  • A: 어릴 때 고드름 따서 칼싸움했었는데. B: 나도! 손 시려도 재밌었지.A: 子どもの頃、つららを折ってチャンバラしたよね。 B: 私も! 手は冷たかったけど楽しかった。
  • 저 고드름 떨어지면 위험하지 않아?あのつらら、落ちたら危なくない?

他の言語で

Englishicicle
日本語つらら
简体中文冰柱;冰溜子
繁體中文冰柱;冰溜子
Tiếng Việtcột băng (nhũ băng)