고령화 高齡化
高齢化
ある社会で高齢者の人口比率が高くなる現象。
やさしく言うと ある社会で年を取った人がだんだん多くなること。
韓国語の語釈 한 사회에서 노인의 인구 비율이 높아지는 현상.
こんなときに使います
- 高齢者人口が増える社会問題について話すとき
- 年金や仕事など将来の心配を話すとき
注意
普通、65歳以上の人口が7%以上なら「高齢化社会」、14%以上なら「高齢社会」、20%以上なら「超高齢社会」と言います。
よく一緒に使う言葉
- 고령화가 ~ — 진행되다 · 심해지다 · 빨라지다
- 고령화 ~ — 사회 · 시대 · 현상
例文
- 저출산과 고령화는 우리 사회가 해결해야 할 가장 큰 과제이다.少子化と高齢化は、私たちの社会が解決すべき最大の課題である。
- 농촌은 고령화가 심해서 농사지을 사람이 부족해요.農村は高齢化が深刻で、農業をする人が足りません。
- 고령화 때문에 우리가 나중에 연금을 제대로 받을 수 있을까?高齢化のせいで、私たちは将来ちゃんと年金をもらえるのかな?
他の言語で
| English | population aging |
|---|---|
| 日本語 | 高齢化 |
| 简体中文 | 老龄化 |
| 繁體中文 | 老齡化 |
| Tiếng Việt | già hóa dân số |