고용보험 雇用保險
雇用保険
勤労者が職を失ったとき失業給付を支給し再就職を助ける社会保険。
やさしく言うと 仕事を失ったときお金をもらえる保険。
韓国語の語釈 근로자가 직장을 잃었을 때 실업급여를 주고 재취업을 돕기 위한 사회 보험.
こんなときに使います
- 失業に備える保険を話すとき
例文
- 고용보험에 가입되어 있어야 실업급여를 받을 수 있다.雇用保険に加入していないと失業給付を受けられない。
- A: 아르바이트도 고용보험 들어? B: 일정 시간 넘게 일하면 들어야 해.A: アルバイトも雇用保険に入るの? B: 一定時間以上働くなら入らなきゃ。
- 고용보험 가입 이력은 어디서 확인해?雇用保険の加入履歴ってどこで確認するの?
他の言語で
| English | employment insurance |
|---|---|
| 日本語 | 雇用保険 |
| 简体中文 | 失业保险 |
| 繁體中文 | 失業保險 |
| Tiếng Việt | bảo hiểm thất nghiệp |