고질적 痼疾的
痼疾的(慢性的)
長年で直しにくい状態にあること。
やさしく言うと 長くて直しにくいこと。
韓国語の語釈 오래되어 고치기 어려운 상태에 있는 것.
こんなときに使います
- 長く解決されない問題を言うとき
よく一緒に使う言葉
- 고질적인 ~ — 문제 · 병폐 · 습관
例文
- 인력 부족은 지방 병원의 고질적인 문제이다.人手不足は地方病院の慢性的な問題だ。
- A: 이 동네는 주차 문제가 심하네. B: 고질적인 거라 해결이 안 돼.A: この町は駐車問題がひどいね。B: 慢性的だから解決しないんだよ。
- 고질적인 습관은 어떻게 고쳐?慢性的な習慣ってどうやって直すの?
類義語
만성적
他の言語で
| English | chronic; deep-rooted |
|---|---|
| 日本語 | 痼疾的(慢性的) |
| 简体中文 | 痼疾性的 |
| 繁體中文 | 痼疾性的 |
| Tiếng Việt | kinh niên, dai dẳng |