공격 攻擊
攻撃
敵や相手を打ったり害を与えたりしようと襲いかかること。また、言葉で相手を激しく非難すること。
やさしく言うと 相手に勝とうとしたり傷つけようとしたりして、先にかかっていくこと。
韓国語の語釈 적이나 상대를 치거나 해를 끼치려고 덤빔. 또는 말로 상대를 몹시 비난함.
こんなときに使います
- スポーツの試合の作戦について話すとき
- 戦争・ハッキング・非難のような攻撃について話すとき
よく一緒に使う言葉
- 공격을 ~ — 받다 · 하다 · 막다
- ~ 공격 — 사이버 · 기습
例文
- 우리 팀은 후반에 공격을 더 강하게 했어요.うちのチームは後半、攻撃をもっと強めました。
- 산책하다가 큰 개한테 공격받을 뻔했어.散歩中に大きな犬に襲われそうになったよ。
- 이 회사의 서버가 해커의 공격을 받아 서비스가 중단되었습니다.この会社のサーバーがハッカーの攻撃を受け、サービスが中断されました。
他の言語で
| English | attack |
|---|---|
| 日本語 | 攻撃 |
| 简体中文 | 攻击;进攻 |
| 繁體中文 | 攻擊;進攻 |
| Tiếng Việt | sự tấn công |