공분 公憤
公憤
公衆の怒り。多くの人が共に感じる怒り。
やさしく言うと 多くの人が一緒に感じる怒り。
韓国語の語釈 공중의 분노. 여러 사람이 함께 느끼는 분노.
こんなときに使います
- 公憤について話すとき
よく一緒に使う言葉
- 공분을 ~ — 사다
例文
- 그 영상이 퍼지면서 공분을 샀어.あの映像が広がって、世間の怒りを買ったよ。
- A: 그 갑질 사건 봤어? B: 응, 다들 공분하고 있어.A: あのパワハラ事件見た? B: うん、みんな憤ってるよ。
- 왜 이 사건이 이렇게 공분을 샀을까?なんでこの事件がこんなに公憤を買ったんだろう?
他の言語で
| English | public outrage |
|---|---|
| 日本語 | 公憤 |
| 简体中文 | 公愤 |
| 繁體中文 | 公憤 |
| Tiếng Việt | sự phẫn nộ của dư luận |