공유 共有
共有
二人以上が何かを一緒に持ったり使ったりすること。
やさしく言うと 何人かで何かを一緒に持ったり使ったりすること。
韓国語の語釈 두 사람 이상이 어떤 것을 함께 가지거나 씀.
こんなときに使います
- 情報や資料を何人かで一緒に見られるようにするとき
- 経験や考えを分かち合うとき
よく一緒に使う言葉
- ~ 공유 — 정보 · 파일 · 차량
- ~을/를 공유하다 — 정보 · 경험 · 생각
例文
- 팀원들 사이에 정보 공유가 잘 안 돼서 실수가 생겼어요.チームメンバーの間で情報共有がうまくいかず、ミスが起きました。
- 회의 자료 우리 단톡방에 공유해 줄래?会議の資料、グループチャットに共有してくれる?
- 본 서비스는 이용자의 동의 없이 개인 정보를 제3자와 공유하지 않습니다.本サービスは、利用者の同意なしに個人情報を第三者と共有しません。
他の言語で
| English | sharing |
|---|---|
| 日本語 | 共有 |
| 简体中文 | 共享;共有 |
| 繁體中文 | 共享;共有 |
| Tiếng Việt | chia sẻ; dùng chung |