과속 過速
スピード違反、速度超過
自動車などを決められた速度より速く走らせすぎること。また、その速度。
やさしく言うと 車を決められた速度より速く走らせすぎること。
韓国語の語釈 자동차 따위를 정해진 속도보다 지나치게 빠르게 모는 것. 또는 그 속도.
こんなときに使います
- 運転中にスピードを出しすぎることについて話すとき
- 交通ルールや事故のニュースについて話すとき
よく一緒に使う言葉
- 과속 ~ — 운전 · 단속 · 방지 턱
- 과속을 ~ — 하다
例文
- 과속 운전은 큰 사고로 이어질 수 있어요.スピードの出しすぎは大きな事故につながることがあります。
- 너 지금 과속이야. 천천히 가!今スピード出しすぎだよ。ゆっくり行って!
- 이 구간에서는 과속 단속 카메라가 운영되고 있습니다.この区間では速度違反取締カメラが運用されています。
他の言語で
| English | speeding |
|---|---|
| 日本語 | スピード違反、速度超過 |
| 简体中文 | 超速 |
| 繁體中文 | 超速 |
| Tiếng Việt | sự chạy quá tốc độ |