韓国語「과학적」の意味・例文 – 科学的

과학적1 科學的

[gwahakjeok]det · TOPIK 4級

科学的

(名詞の前に用いて)科学の原理や方法に合った。また、正確で体系的な。

やさしく言うと (名詞の前で)科学に合った。証拠や原理にもとづいた。

韓国語の語釈 (명사 앞에 쓰여) 과학의 원리나 방법에 맞는. 또는 정확하고 체계적인.

こんなときに使います

  • 根拠や方法が科学に合っているか話すとき
  • 研究や健康情報について話すとき

注意

冠形詞の「과학적」は「과학적 방법」のように名詞のすぐ前に使います。「과학적인」「과학적으로」は名詞「과학적」の使い方です。

よく一緒に使う言葉

  • 과학적 ~ — 방법 · 근거 · 증거

例文

  • 이 문제는 과학적 방법으로 해결해야 해요.この問題は科学的方法で解決しなければなりません。
  • 그 말은 과학적 근거가 있는 거야?その話、科学的根拠あるの?
  • 연구팀은 과학적 조사를 통해 새로운 사실을 밝혀냈습니다.研究チームは科学的調査を通じて新たな事実を明らかにしました。

対義語

비과학적

他の言語で

Englishscientific
日本語科学的
简体中文科学的
繁體中文科學的
Tiếng Việtmang tính khoa học

과학적2 科學的

[gwahakjeok]名詞 · TOPIK 4級

科学的(なこと)

科学の原理や方法に合ったこと。また、正確で体系的なこと。

やさしく言うと 科学に合っていること。証拠や原理にもとづくこと。

韓国語の語釈 과학의 원리나 방법에 맞는 것. 또는 정확하고 체계적인 것.

こんなときに使います

  • ある方法や考えが科学に合っているか評価するとき
  • 文字や制度などが体系的だとほめるとき

注意

名詞の「과학적」は「과학적인」「과학적으로」「과학적이다」の形で使います。

よく一緒に使う言葉

  • 과학적인 ~ — 방법 · 문자 · 사고
  • 과학적으로 ~ — 증명되다 · 검증되다 · 분석하다

例文

  • 한글은 아주 과학적인 문자라고 해요.ハングルはとても科学的な文字だそうです。
  • 감으로만 하지 말고 좀 더 과학적으로 생각해 봐.勘だけでやらないで、もう少し科学的に考えてみて。
  • 건강 정보는 과학적으로 검증된 것만 믿는 것이 좋습니다.健康情報は科学的に検証されたものだけを信じるのがよいです。

対義語

비과학적

他の言語で

Englishscientific (quality)
日本語科学的(なこと)
简体中文科学(性)
繁體中文科學(性)
Tiếng Việttính khoa học