韓国語「관공서」の意味・例文 – 官公庁、役所

관공서 官公署

[gwangongseo]名詞 · TOPIK 5級

官公庁、役所

官庁と公共機関をまとめて言う言葉。

やさしく言うと 区役所や市役所のように、国や地域の仕事をする機関。

韓国語の語釈 관청과 공공 기관을 통틀어 이르는 말.

こんなときに使います

  • 書類を発行してもらったり申請したりしに行くとき
  • 公務員が働く所について話すとき

よく一緒に使う言葉

  • 관공서에서 ~ — 근무하다 · 일하다
  • 관공서에 ~ — 가다 · 제출하다

例文

  • 우리 아버지는 30년 동안 관공서에서 근무하셨어요.父は30年間、官公庁に勤めていました。
  • 관공서는 주말에 문 안 열지?役所って週末は開いてないよね?
  • 설 연휴 기간에는 관공서와 은행이 모두 쉽니다.旧正月の連休期間は、官公庁と銀行がすべて休みです。

類義語

他の言語で

Englishgovernment office; public office
日本語官公庁、役所
简体中文官署;政府机关
繁體中文官署;政府機關
Tiếng Việtcơ quan công quyền; cơ quan nhà nước